ミニ・レビュー
タイトルには“ザイール”とあるが、実は収録音源がレコーディングされたのは、この国がまだベルギー領コンゴだった時代。植民地文化がはぐくんだ独自のポップスとしてのリンガラ、その原型を伝えているわけで、ハイパーな演奏が示唆するものは大きい。
収録曲
01邪魔しないで (ボワーネ)
02母さんが君と結婚するようにって言ってた (ボワーネ)
03闘いまた闘い (リエンゴ)
04叔父さんがボーイフレンドになる (アディクワ)
05自慢するのは止めて (カリマ・ピエール)
06メナジェール (リサンガ・ポリーヌ)
07オー、マイ・ゴッド (リュイェイェ・ガストン)
08ハンカチ持ってる? (キテンジェ)
09ベリト (アンバ・ジョゼフィーヌ)
10マルガリン・フィナ (ティノ・マブ)
11息抜き (ドゥ・ワヨン)
12アンジェリーク (リュイェイェ・ガストン)
13ニョクマ (ボワーネ)
14プリンス・ボードウィン (リュフンゴラ・アルフォンス)
15私達はブラザから来て、キンシャサに行く (ドゥ・マロ)
16マゾレ・ヴァンガ・サンガ (ボカランガ)
17私は出かける途中だった (ドゥ・ワヨン)
18君は美しくて僕は狂ってしまった (カラファイ)
19生きる喜び (ドゥ・ワヨン)
20君は世界で独りじゃない (カリマ・ピエール)