阪本順治監督映画『新・仁義なき戦い。』のテーマだが、クエンティン・タランティーノ監督の『キル・ビル』にも使用され、一躍有名になった楽曲。本作はオリジナル・ミックス。タランティーノが「クール！」と惚れ込み、世界中の映画ファンを唸らせた“ホテイ・サウンド”をとくと堪能しよう。

クエンティン・タランティーノ監督の大ヒット映画『キル・ビル』のテーマに使用された楽曲のミックス・ヴァージョン。布袋自らがミックスを担当し、ルーシー・リュー扮するオーレン・イシイの名台詞「ヤッチマイナー！」を合図にBPMが加速する終盤が、鳥肌ものの格好良さだ。