ミニ・レビュー
北アフリカのマグレブ地方からアラビア半島、イランなどの広範囲でアラブ人と共生していた数多くのユダヤ系の音楽家たちの演奏、歌唱などをSP音源から集めたアラブ・アンダルース音楽集。1920〜30年代の音源が中心で、アラブの伝統音楽に根差した歌が聴ける。ことに女性歌手たちの歌には哀愁を感じてしまう。
収録曲
01彼はベッドで私を見てくれなかった (ハビーバ・マシーカ)
02彼は私と会う約束をしてくれ、裏切ることもないと約束してくれる (サリフ・エズラ・クワイティー)
03根気よくあなたの困難と立ち向かいなさい (ファイルーズ・アル=ハラビイヤ)
04あなたの道を追い求めよ (ファイルーズ・アル=ハラビイヤ)
05おまえのブレスレットを手にとれ (ビーシー・スラーマ)
06うちに来なよ (ルイーサ・アル=テュニシーヤ)
07アイタ・ビーダーウィヤー (ゾフラ・アル=ファーシーヤ)
08アイタ・ムーラーイ・イブラーヒーム (ゾフラ・アル=ファーシーヤ)
09タクシームとパスタ (フギー・パタウ)
10タクシーム (ダーウード・フスニー)
11結婚の歌 (ツラーヤー・カドゥーラ)
12幸福の夜 (エリアフー・ベンサ・イード)
13ファーラクニ・ヤー・タラフム (マリエ・スサーン)
14マーヤ旋法による組曲の序曲 (エドモンド・ヤフィルとそのアンサンブル)