王様 / 転石(ころがるいし)伝説～あのR・S日本語直訳集
- アーティスト：
- ジャンル：日本のロック&ポップス
- レーベル：ファンハウス
- 規格品番：FHCF-2276
- 価格：1,174 円（税込）
- 発売日：
- 取り扱い店：
ミニ・レビュー
ディープ・パープルの直訳ソング「深紫伝説」で一気に人気者になった王様の、次なるターゲットはローリング・ストーンズ。すでに新鮮味はないが、アマチュア・バンド的な楽しい感覚は今回も健在。「Honky Tonk Women」が「居酒屋の女」っていいね。
収録曲
01飛んでるジャックの稲妻
02満足できない
03居酒屋の女
アーティスト
1960年兵庫生まれ。会社勤めをしながら、いくつかのアマチュア・バンドに参加して腕を磨く。95年、ディープ・パープルの曲を直訳カヴァーした『深紫伝説』でデビュー。トランプの王様を模したメイクと赤いマントの外見と、誰もが知るロックの名曲を日本……
- 同時発売作品FHCF-2273 3,204円（税込） 1996/02/01 発売今や類似企画は出るは、本は出るは、世は正に王様ブーム。これはこれまでの各種直訳カヴァーを集めたもの。とりあえず笑えます。笑いつつ、このトシになって初めてハッキリ知った歌詞の意味。今回、ジミヘンの(3)…
